Despre carte: an / CLARIFICARE INTRODUCTORĂ NECESARĂ DE LA TRADUCĂTORI: această micropoveste nestandardizată, ușor sălbatică, este un exemplu tipic de literatură fanzin. Fiind încă tânăr la momentul creării sale, lui GK îi plăcea fără îndoială să se prostească în compania colegilor săi de scris profesioniști. Această poveste a fost publicată o singură dată într-o revistă de specialitate; și din moment ce este scris despre fandom și pentru fandom, elementele de parodie, suprarealism și huliganism literar pur și simplu prevalează asupra tuturor celorlalte. Apropo, textul nu conține absolut nimic despre peștele auriu care apare în titlu... (ha ha ha!)